FFF Florence Fast Forward magazine

ISSUE #2 OF FFF -FIRENZE FAST FORWARD- IS WELL DONE… Following the success of the first issue, released last summer, FFF keeps feeding new cultural visions and alternative scenarios for Florence. Just like the juicy steak that stands out on its cover, FFF is well done, and may be found in bookstores and in newstands in town.

Yours truly contributed a short observation in the section called “horrosopes” that offers suggestions and observations on the arts to the city and its administrators. The magazine is in Italian, and part of it can be read online on the FFF website. Below, part of the press release.

Firenze, 16 febbraio 2010 – Le riflessioni dell’astrofisica Margherita Hack, la Firenze dei romanzi di Marco Vichi, cosa vorrebbero le famiglie per la città e il proprio quartiere, i disegni di Gianluca Costantini, maestro del fumetto di realtà. Sono alcuni dei contenuti del nuovo numero di FFF, il semestrale dedicato alle idee e alle visioni di Firenze. Una rivista nata con l’intento di dar voce a quella categoria di visionari che con impegno creativo e grazie al proprio lavoro hanno contribuito a delineare un futuro possibile per la città. Partendo dalla loro testimonianza, dalle proposte e dall’analisi del loro operare, FFF offre una visione globale delle risorse progettuali e delle forme di produzione creativa presenti a Firenze. Con la speranza di favorire una presa di coscienza più consapevole, capace di stimolare iniziative, interventi e azioni volte a migliorare le condizioni di vita della città. Una città meno arroccata, che guarda al futuro e che dunque si mette in gioco.

Dall’introduzione: “Il sangue è quello delle idee, delle risorse progettuali e degli sforzi visionari che si disperdono nella città di Firenze -scrive Marco Brizzi. Quanti progettisti ne hanno speso, con scarso o nullo risultato, nella volontà di tenere viva la città alla quale hanno sovente dedicato il loro più grande impegno? Quanti artisti ne hanno prodotto, come conseguenza di un rapporto intimo con i suoi ambienti e con la sua storia?

“Sangue! Strano, dovrebbe star dentro”, dice Fielding Mellish, controllando una ferita, in Bananas di Woody Allen. Per quanto sia fisiologico che non tutti i progetti, nemmeno i migliori, trovino un tessuto da irrorare e spazio per realizzarsi, è probabile segno di una patologia il loro sistematico sperpero. E a Firenze, dal sangue versato dai progetti, alle idee morte sopite, a quelle uccise per soffocamento, ce ne sarebbe per un museo criminale da aggiungersi ai vari “musei” della tortura e dell’orrore che proliferano nelle sue strade.”

Curata dal grafico Gianni Sinni e dall’architetto Marco Brizzi, FFF è anche uno spazio aperto online per tutti coloro che vogliono lasciare impressioni e suggerimenti ed essere sempre aggiornati sulle iniziative e gli eventi promossi da FFF.